بنام مولا

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَب

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَـــارْغَب

فَاِذا فَرَغْتَ فَانْصَبْ وَاِلى رَبِّکَ فَارْغَبْ

زمانى که فراغت یافتى در عبادت بکوش، و به جانب پروردگارت رغبت کن

در تفسیر این آیه روایت شده: چون از نماز فارغ شوى، خود را در دعا به زحمت انداز، و به سوى پروردگار خود میل کن، و حاجات خود را از او بطلب، و امیدت را از غیر او قطع کن. و از حضرت امیر المؤمنین علیه السّلام روایت شده: هر کدام‏ از شما که از نماز فارغ شد، باید دستها را به سوى آسمان بلند کند، و خود را در دعا به سختى اندازد.

خدای تبارک وتعالی می داند بندگان او در دنیا گرفتار مسائل دنیوی هستند لذا فرمود هنگامی که از کارهای دنیوی فارغ واسوده شدید انگاه رغبت خودتان را به خداوند مولای خود نشان بدهید واو را در دعا وعبادت یاد کنیید هنگامی که این کلام او تلاوت میکنیید بگویید خدایا رغبت ما به سوی توست خوشا به سعادت کسی که رغبت وشوق او نسبت به خداوند بسیار باشد واو را فراموش نکند خدایا چطور میشود به تو رغبت نداشته باشیم؟؟؟ در حالی که بازگشت همه ما به سوی توست چون ما از تو هستیم وبه سوی تو بازگشت خواهیم کرد

إِنَّا إِلَى اللَّهِ رَاغِبُونَ ‎

إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا رَاغِبُونَ

وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ