الله ...فذکر بالقران
ق ۚ وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ
قاف، سوگند به قرآن باشکوه،
تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ
براى هر بنده توبهكارى بينشافزا و پندآموز باشد.
وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ
و ما از شاهرگ [او] به او نزديكتريم.
وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ
و در صور دمیده شود؛ این است روز تهدید [من].
وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ
و من [نسبت] به بندگانم بیدادگر نیستم.»
فَذَكِّرْ بِالْقُرْآنِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ
پس به [وسیله] قرآن هر که را از تهدید [من] میترسد پند ده.
ق ۚ وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ
وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ
ق ۚ وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ
فَذَكِّرْ بِالْقُرْآنِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ
ق ۚ وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ
تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ
وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ
وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ
وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ
فَذَكِّرْ بِالْقُرْآنِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ
